Talk the Talk: The slang of 67 American Subcultures

Wer hätte gedacht dass es unterhaltsam sein kann ein Lexikon zu lesen. Talk the Talk fasst die wichtigsten Begriffe amerikanischer Subkulturen zusammen und das recht gründlich – einigen davon fühle ich mich zugehörig und da stimmte alles. Wenn man die Sprache einer Gruppe kennt, kann man sich recht gut ausmalen was ihren Kern ausmacht. Mountainbiker haben beispielsweise etliche Vokabeln für unterschiedliche Arten vom Stahlross zu stürzen, da weiss man gleich dass Unfälle integraler Bestandteil des Hobbies sind.

Zu lernen gab es eine Menge, bei den Paganisten wurden mir beispielsweise einige Bandnamen und Songtitel erklärt die in heidnischer Rockmusik gang und gäbe sind. Geschrieben ist das Buch akkurat aber locker, mit einer ordentlichen Portion Augenzwinkern ohne den Respekt vor den teils skurrilen Subkulturen missen zu lassen.

Hier meine Top 3 Vokabeln:

Skyclad: Naked for the purpose of performing rituals, observing festivals or casting spells.

Exogamy: Sexual intercourse between humans and extraterrestrials.

Faire boogers: Nasal crud that can accumulate over the course of a day of walking around raising dust at the faire. (also Popel die man bekommt wenn man den ganzen Tag über einen staubigen Mittelaltermarkt wandert).

Dieser Eintrag wurde veröffentlicht in Buch von scorn. Setze ein Lesezeichen zum Permalink.